52 minutes, langue française, HD25p

Réalisation : Delphine Dhilly

Musique originale : Odezenne

Chef opérateur Image : Sarah Blum, Marine Guizy (2e caméra)

Son et mixage : Jocelyn Robert

Montage : Laure Matthey

Assistante réalisation : Marine Guizy

Etalonnage : Stéphanie Bisutti

Production : Elephant Doc

Diffusion : France 3, « Infrarouge »