A et B prennent le train, grande excitation
Amour et jalousie / Cendres et feu / Douleur et péché
Juste avant le départ du train, C monte dans le train.
Tout cela existe/ Tout cela est triste / Tout cela est Fado.

Ce court métrage a été tourné en 2009 à Lisbonne, en pellicule 35mm NB.

Prix : Sélectionné en Compétition Internationale au Festival du Court Métrage de Clermont Ferrand 20011, Prix de la Meilleure Photographie au Festival du Film Arouca 2011 au Portugal, sélectionné au 18e Curtas Vila Do Conde 2010, Festival International de Cinéma au Portugal

Réalisateur : João Viana
Directeur de la photo : Sarah Blum
Son : António Pedro Figueiredo, Mário Dias, Nuno Carvalho, Joaquim Pinto

Acteurs : Inês Fouto, Paulo Herbert, João Baptista, Carminho (chanteuse) …